Ekelut_____Poems_____Events_____Ekeloifiana_____Books_____Links_____

 

Gunnar Ekelöf (1966). Sagan om Fatumeh. Bonnier, Stockholm, 107 s.

Dīwāntrilogin (2006). (Ill.: Lena Cronqvist) Langenskiöld, Lidingö, 437,[1] s.

 

Dikter (1976). Den svenska lyriken, Bonnier, 187, [1] s.; 1983; 1999, 187, [1] s.;

Dikter (1983 [1965/1976]). MånPocket, 626, [3] s.; 1997, 626, [5] s.;

Samlade dikter (2004). Bonnier, Stockholm, 626 s.; 2007, 631, [1] s.

 

Skrifter 3 (1991). (Reidar Ekner). Bonnier, Stockholm, 306,[3] s.

Recension av Sagan om Fatumeh

Olof Lagercrantz (04.11.66). Frihet genom förklädnad. Dagens Nyheter;

 

Britta Wigforss (04.11.66). Skuggan på muren. Göteborgs handels- och Sjöfatstidning, s. 3

 

Reidar Ekner (1966). En skuggas liv. BLM, 10, s. 791-795; I den havandes liv, 1967, s. 139-154; [2.udg.] Parnass, 1997, nr. 3, 11-13

 

Per Højholt (1967). CA 36715 (J) - Seife. Aarhuus Stiftstidende, 24-08-67

Översättning av Sagan om Fatumeh

Selected Poems. [en] (W. H. Auden and Leif Sjöberg) Penguin Books 1971, 140 s.

La légende de Fatumeh [fr] (C.G. Bjurström et André Mathieu) Gallimard, 1979, 94 s.

Diwan. [es] (Francisco Uriz) Alianza Editorial, 1982, 178 s.

De Byzantijnse trilogie. [nl] (H.C. ten Berge; M. Törnqvist) Meulenhoff, Amsterdam, 1985, 252 s.

Das Buch Fatumeh. [de] (Klaus-Jürgen Liedtke) Kleinheinrich, 1992, 209 s.

Trilogia. [fi] (Caj Westerberg) Otava, Helsingissä, 1994, 278 s.

Hikāyat Fātimah. [ar] (Mūsá Şardāwī) Dār al-Karmal, Ammān, 1996, 196 s.

Emgion Prensi için Divan. [tr] (Hüseyin çeviren Bas) Yapi Kredi Yayinlari, Istanbul, 2003, 313 s.

Dāstān-ī-Fātīma. [ku] (Rizgar Shekani), Stockholm, 2005, 104 s.

La Leyenda de Fatumeh. [es] (Francisco Uriz; ill: Natalio Bayo) Nórdica Libros, 2011, 138 s.

Ekelöf om Sagan om Fatumeh

C.M. von Seth [1966]. Om Sagan om Fatumeh. Gunnar Ekelöf i Sveriges Radio. Vol. 3. 2000,

[05], (17:00)

 

C.M. von Seth (1967). En dikt om erotiken. Röster i radio, årg. 35, nr. 5, s. 48

Verk om Sagan om Fatumeh

Bengt Landgren (1971). Sagan om Fatumeh. Ensamheten, döden och drömmarna. Läromedelsförlagen, Stockholm, s. 230-260

Christina Allen Tweedie (1990). Opposition as a stylistic device in Gunnar Ekelöf's Diwan trilogy. Massachusetts, 290 s. [doctor thesis]

Artikler om Sagan om Fatumeh

Reidar Ekner (1997). En skuggas liv. Parnass 1997, nr. 3, s. 11-13

Ulf Thomas Moberg (1982). Xoanon – Gunnar Ekelöfs Gudsmoderikon. Artes, nr 1, 8, s. 117-125

DIWAN TRILOGI

Staffen Bergsten (1971). Några anteckningar om komposition och stil i Ekelöfs Diwandiktning. Samlaren 92, s. 74-90

Bengt Landgren (1969). Jungfrun, döden och drömmarna. En studie i Ekelöf’s Diwantrilogi. Samlaren; 90, s. 52-110

JOACHIM OCH ANNA

Ann Lundvall (2009). "Joachim och Anna", dikt 21. Till det omöjligas konst bekänner jag mig. ellerströms, s. 231-266

 

 

 

 

 

 

  Cover: Herbert Lindgren

med persisk miniature från 1700-talet. 

 

 

 

 

Ekeloifiana

Ämnesord

       Sagan om Fatumeh (1966)

Verk av Ekelöf

Verk med Ekelöf

Verk om Ekelöf

 

 

 

 

 

 

  

Ekeloifiana
- en selektiv Gunnar Ekelöf bibliografi under konstruktion

Sagan om Fatumeh (1966)

ORMHUVUD

Om hösten eller om våren ..

NAZM

1  Sagan om Fatumeh. Fem gånger såg jag skuggan ..

2  Som om havet kastade ..


 


 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 


 

 

 


 

 


 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 



 

3  O, min moder jag vet ..

4  Jag mötte en försäljare ..

5  Du dotter av en kopplerska ..

6  Jag fick en blick ..

7  Nej, annorlunda än fåglar ..

8  Undra inte ..

9  Att jag skulle få uppleva dig ..

10 Dina ögon glöder ..

11 Det är sant vad du sade ..

12 Min vas var djupare ..

13 Enkel är födelsen ..

14 Älskaren. Varken månen, solen eller stjärnorna ..

15 O dessa ögon i mörkret ..

16 Du är din egen smärtas ..

17 Kärleken är en kirurg ..

18 Ängel! Hur länge ..

19 Vanligtvis kände jag likgiltighet ..

20 Vem har upplevt ..

21 Joachim och Anna. Så skildras den heliga Joasaph ..  

22 Joasaph och Fatumeh. När jag gick runt denna osynliga ..

23 Men namnet på den som föddes ..

24 Jag tänkte länge på henne ..

25 Xoanon. Jag äger, i dig, en undergörande ikon ..

26 Ditt ansikte sörjande ..

27 Att lida är svårt ..

28 Haremet i Erechteion. Dissa erfarna ögon ..

29 En prins vars namn ..

ORMHUVUD

O du okände ..

TESBIH

1  Thisbe, ditt namn ..

2  Kvällen blev tyst ..

3  På detta torg ..

4  En irrande hund ..

5  På det mörka planlösa ..

6  Den timme, den stund ..

7  På torget i Isfahān ..

8  Sorgset är livet ..

9  O, du min Älskade ..

10 På muren famlar ..

11 Det svarta innehåller ..

12 Ingenting har jag fått ..

13 Jag, en svart kvinna ..

14 Du / som tycktes dig själv ..

15 Karagöz (skuggan på muren .. )

16 Du har en dvärginnas ansikte ..

17 Ditt huvud andas tungt ..

18 Jag reser på marknader ..

19 Blod och smuts ..

20 Sagan är oändlig ..

21 Se vad som återstår dig ..

22 Du vars kropp är i nöd ..

23 Jag var sömnlös ..

24 Jag såg en kista, grönklädd ..

25 Mellan Dag och Natt ..

26 Jag var rik i mitt kött ..

27 Jag minns dig ..

28 Jag har betraktat din skugga ..

29 Slut på Sagan om Fatumeh ..

ORMHUVUD

Avgó! Avgó! ..

NOT